Почему очень важно продумать, как назвать продукт или услугу, которую продаете?
Всем знакомо название автомобиля Жигули, который в свое время СССР хотел продавать всему миру. Но реализация плана оказалась на грани провала, когда машину решили отправить в Венгрию, где ее название было созвучным с выражением “щикули“, имеющим абсолютно нецензурный перевод.
А в других языках Жигули напоминали понятие “жиголо“. Это стало причиной того, что в 1975 году все экспортные ВАЗы были переименованы в LADA.