Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages
Меню

Банковско-человеческий язык. часть 4

Цессия

Рассмотрим еще несколько терминов на примере кредитного договора, хотя, по большому счету, их можно применить практически к любому виду обязательств. 

👉🏻На языке банковского работника: рефинансирование. На языке простых людей: выдача нового кредита на погашение действующего. 

❗На языке банковского работника: реструктуризация. На языке простых людей: изменение условий действующего кредитного договора в лучшую сторону для заемщика. 

👉🏻На языке банковского работника: пролонгация (частный случай реструктуризации). На языке простых людей: увеличение срока действия кредитного договора. 

❗На языке банковского работника: уступка права требования по кредитному договору (цессия). На языке простых людей: банк «продает» Ваш кредит другому лицу или организации, и теперь Вы должны этому лицу ту же сумму денег на тех же условиях, что были ранее. 

👉🏻На языке банковского работника: перевод долга по кредитному договору . На языке простых людей: банк разрешает Вам «продать» свой кредит другому лицу или организации, и теперь это лицо должно банку ту же сумму денег на тех же условиях, что были ранее.

⚠Специалисты ООО “ИнФин” смогут подсказать пути решения Ваших финансовых вопросов в удобном для Вас формате: 
минимум времени и расходов – максимум информации.

Поделиться ссылкой:

Поделиться в vk
Поделиться в pinterest
Поделиться в email
Поделиться в facebook
Поделиться в twitter
Поделиться в whatsapp
Поделиться в odnoklassniki

Поделиться ссылкой:

Поделиться в vk
Поделиться в pinterest
Поделиться в email
Поделиться в facebook
Поделиться в twitter
Поделиться в whatsapp
Поделиться в odnoklassniki

2 комментария к “Банковско-человеческий язык. часть 4”

Оставьте комментарий

Войти с помощью: 
Пролистать наверх

Отправим вам материал на почту

Нажимая кнопку отправить вы вы даете согласие на обработку своих персональных данных